Low overhead. High upside. Binary outcomes. But tracking domain opportunities is messy — here's how smart investors build efficient monitoring workflows.